ČESKY              DEUTSCH